• Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
Csíki Játékszín
spacer
Sheldon Harnick - Jerry Bock - Joseph Stein
Fiddler on the Roof
Musical

Sholem Aleichem alapján Arnold Perl külön engedélyével
A New Yorki elõadás producere: Harold Prince - Az eredeti New Yorki elõadás rendezõje és koreográfusa: Jerome Robbins
Fordító: Reményi Gyenes István
spacer
spacer
Képgaléria: Előadás - Kisvárda
Szereposztás
Tejve, tejesember:Fülöp Zoltán
Golde, Tejve felesége:Bartalis Gabriella
Cejtel, lányuk:Szabó Enikő
Cejtel nagymama:Szabó Enikő
Hódel, lányuk:Dálnoky Csilla
Chava, lányuk:Fekete Bernadetta
Sprince:Ráduly Beáta
Bjelke:Lőrincz Andrea Sugár Bernadett
Jente, házasságközvetítő:Zsigmond Éva Beáta
Mótel Kamzojl, szabó:Ciugulitu Csaba
Percsik, a diák:Kosztándi Zsolt
Lázár Wolf, mészáros:Kozma Attila
Mordcha, kocsmáros:Lung László Zsolt
Avram, könyvárus:Lőrincz András Ernő
Rabbi:Keresztes Szabolcs
Mendel, a fia:Bodea Gál Tibor
Csendbiztos:Giacomello Roberto
Fegyka:Veress Albert
Fruma-Sára:Csíky Csengele
Mirilla:Márton Noémi Eszter
Szása, Fegyka barátja:Varga Sándor
Nahum, koldus és hegedűs:Varga Sándor


valamint:
Böjte Róbert, Boros Csaba, Elekes András, Farkas Szabolcs, Szentes Zsombor, Török István
Táncok, Jerome Robbins eredeti koreográfiája alapján: Orza Călin
Az előadás az UMPA Bt. közvetítésével jött létre a Music Theatre International engedélyével Külön köszönet a Nagyváradi Állami Színház Szigligeti Társulatának és a Temesvári Csiky Gergely Színháznak
Rendező: Parászka Miklós
Díszlettervező: Kelemen Kata
Jelmeztervező: Kelemen Kata
Dramaturg: Budaházi Attila
Fordító: Reményi Gyenes István G. Dénes György
Eredeti koreográfia: Jerome Robbins
Koreográfus: Orza Călin
Zenei vezető: Manfrédi Annamária
Bemutató:2006. 10. 06.
Előadás ismertető
A Hegedűs a háztetőn Sholem Aleichem (1859-1916) történetein alapul, a jiddis irodalom Mark Twain-jeként számontartott, Ukrajnában született író - magyarul Tóbiás, a tejesember címmel megjelent - történet-gyűjteményén. Az író maga is emigrálni kényszerült egy 1905-ös pogrom hatására. A musical címét Marc Chagall festménye ihlette. Chagall a fehéroroszországi Vityebszkben született egy kilencgyermekes zsidó család első sarjaként. A gyermekkor környezete, jelenetei gyakran bukkannak fel képeiben. Több musical is született a társadalmi előítéletekről, a leghíresebbek a South Pacific és a West Side Story. A Hegedűs a háztetőn keserédes tragikomikummal kezeli ezt a kérdést, helyenként slágereivel, humorával feledteti a központi problémát, hogy aztán annál erősebb hatással mutassa meg a cári Oroszország kíméletlen politikáját a XX. század elején. Tevje családja a zsidóság mikrokozmosza, történetében ott a nép századokra vissza- és előretekintő sorstörténete. Anatevkában, a kis faluban, ahol a zsidók és oroszok együtt élnek, Tevje az összetartó közösség hagyományainak szellemében szeretné felnevelni és férjhez adni öt leányát. A hagyomány szerint a férjet a házasságközzvetítő szerzi és az apák beleegyezésével adják össze a fiatalokat. Tevje lányai azonban kizökkentik az ősi tradíciót, szerelemből szeretnének férjhezmenni. A nincstelen családapa gazdag férjet akar lányainak, a hagyományokat és saját autoritását a családban szeretné megőrzinz. Az idők azonban változnak és a kis közösség élete, otthona sincs már biztonságban.
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát